请先听一遍，再看原文。最后请尽量模仿原声复述。
1. We’re getting nowhere with this – shall we call it a day and start again tomorrow?
2. I see… so if you call it a day, you decide that it’s time to finish the work you’re doing.
3. That’s right, so let’s call it a day right now.
译文：
1. 我们现在在这方面没有什么进展 – 我们是不是该结束一天的工作了，明天再重新开始？
2. 我明白了，如果你说‘call it a day’，那就是你该决定结束一天的工作。
3. 是的，那我们现在就收工吧。
getting nowhere = 没有什么进展，原地打转
call it a day = 结束一天的工作，该收工了
口语练习：
We are getting nowhere with our work, let’s call it a day and start again on Monday.
We have done enough, let’s call it a day and continue on Monday.
————————————-
*欢迎加入我们的原声BBC英语微信(wechat)获取每日更新，微信ID – YSBBCEnglish。
扫一扫二维码自动添加，也欢迎点击微信右上角按钮分享到您的朋友圈。
