请先听一遍,再看原文;尽量模仿原声大声复述,最后做口语练习。
1. I just don’t like going to the pub all the time. I don’t really drink, you know, and I always feel a bit awkward.
2. Ah, I didn’t know you were teetotal, Helen!
3. Teetotal?
4. Teetotal. This is an adjective that describes a person who doesn’t drink alcohol.
译文:
1. 我不喜欢总是去酒巴。你知道的,我并不怎么喝酒,而且我总是觉得有些怪怪的。
2. 啊,海伦,我不知道你是 teetotal。
3. teetotal?
4. Teetotal,这是个形容词,说的是一个不喝酒的人。
awkward = 怪怪的
teetotal = 完全戒酒的,滴酒不沾的;也可以说 teetotaler 完全戒酒的人
口语练习:
He won’t drink because he’s teetotal.
I’m not a teetotaller. I like a drink every now and then.
————————————-
*欢迎加入原声BBC英语微信(ID – YSBBCEnglish)获取每日更新;也请点击微信右上角按钮分享到您的朋友圈。


